日中韓プレス連携 サミットを3カ国語同時発信

2011年05月13日 11:00

 日中韓サミットに関連する文書や画像情報など5月21日、22日に開催される日中韓サミット情報が英語、中国語、ハングルの3カ国語で同時発信されることになった。枝野幸男官房長官が12日夕の記者会見で発表した。

 これは政府と日中韓のプレスが協力、連携して「プレスプール情報サービス」を実現したもので、日本からは共同通信が、中国から新華社通信、韓国から聯合ニュースが連携。インターネット上に合同のニュースサイトを設け、サミット関連文書や3社が取材した画像情報を複数言語で提供。こちらにプールされた情報は他のメディアも引用可能になるよう設定される、としている。

 枝野官房長官は「サミットを機会に複数言語による迅速な情報発信のために日中韓3カ国のプレス間で協力関係が築けたことを歓迎する」と評価している。(編集担当:福角忠夫)